神奈川県の公立高校入試2027｜外国につながる受検生向け案内の更新点をやさしく解説

神奈川県教育委員会は、2026年10月30日に「日本語を母語としない方へのご案内」のページを更新しました。令和9年度（2027年度）の公立高校入試に向けた10言語のガイドブックが訂正版に差し替えられ、志願資格承認申請受付・相談会は2026年11月28日（土）に横浜市西公会堂で開かれることなどが案内されています。日本語を母語としない中学生と保護者の方は、ぜひ確認してください。

何が発表されたの？

ひとことで言うと：外国につながりのある受検生のための案内ページが更新され、ガイドブックの訂正、パスポートの注意、相談会や進学ガイダンスの情報がまとまりました。

ガイドブックが訂正版になりました

「公立高校入学のためのガイドブック（令和9年度版）」は、英語、中国語、スペイン語、ポルトガル語、タガログ語、韓国・朝鮮語、タイ語、カンボジア語、ネパール語、ベトナム語の10言語で公開されています。今回、ガイドブックの13ページに訂正があることが知らされました。訂正内容は「正誤表」のPDFで確認できます。各言語のPDFは、すでに訂正後のものに差し替えられています。

すでにダウンロードや印刷をしていた人は、古い版を手元に持っているかもしれません。13ページの内容は、正誤表を見て確かめておくと安心です。

パスポートのスタンプに注意

在県外国人等特別募集や海外帰国生徒特別募集を希望する人は、パスポートを「志願できる資格があることを確かめる書類」として使うことがあります。ところが、一部の空港にある「自動化ゲート」（機械で出入国の審査を受けるゲート）を通ると、パスポートに日付などのスタンプ（証印）が押されません。

そのため、パスポートを資格確認の書類として使う場合は、ゲートを通ったあとに各審査場の事務室の職員へスタンプについて必ず確認するよう案内されています。確認する時期は、出国のときは搭乗前、入国のときは税関検査の前です。空港を出てしまうと確認しにくくなるので、タイミングが決まっています。

日本語を母語としない人のための高校進学ガイダンス

日本語を母語としない受検生と保護者などを対象にした進学ガイダンスが案内されています。通訳がつき、無料ですが、事前の予約が必要です。各言語の概要PDFと、専用のホームページ（https://hsguide.me-net.or.jp/）で詳しい内容を見られます。

日程・数字のまとめ

ひとことで言うと：いま決まっている日程は、11月28日の相談会です。操作マニュアルの更新は11月下旬ごろの予定です。

ページの更新日：2026年10月30日（ガイドブックは令和8年10月30日更新）
志願資格承認申請受付・相談会：2026年11月28日（土）、会場は横浜市西公会堂（会場地図はガイドブックの9ページ）
在県外国人等特別募集志願者向けの操作マニュアル（令和8年度版）：更新予定は11月下旬ごろ（現在は更新前）
ガイドブックの言語：10言語
進学ガイダンス：通訳あり・無料・事前予約が必要

インターネット出願のマニュアル

在県外国人等特別募集に出願する人向けの操作マニュアルは、日本語（ルビ付き）と、上の10言語のあわせて11種類が用意されています。ただし現在載っているのは令和8年度版で、11月下旬ごろに更新される予定です。日本国内の中学校や海外の日本人学校に在籍している人は、手続の一部が異なるため、マニュアルの1ページを確認するよう書かれています。